• 《查特莱夫人的情人》中译本改写问题研究

    《查特莱夫人的情人》中译本改写问题研究

    论文摘要《查特莱夫人的情人》是劳伦斯最后一部长篇小说,也是英语国家评论界和出版界最受争议的作品。受争议最主要的原因就在于小说里面有大量的性描写。1936年饶述一翻译了这部小说,...
  • 《查特莱夫人的情人》的生态女性主义解读

    《查特莱夫人的情人》的生态女性主义解读

    论文摘要本文将从生态女性主义的视角解读劳伦斯的长篇小说《查特莱夫人的情人》。生态女性主义从男性与女性和自然的渊源关系入手,批判了启蒙时期以来形成的二元思维方式、价值等级观念和统...