儿童文学观论文
“儿童本位论”的呼应与开拓 ——新时期少年小说研究
论文摘要新时期的儿童文学创作是中国儿童文学发展史上的一个高峰,探索和研究新时期儿童文学的创作状况对中国儿童文学的发展有着积极的意义。本文总结新时期少年小说(主要是中短篇小说)的...从操控理论谈儿童文学翻译 ——以赵元任的中译本《阿丽思漫游奇境记》为例
论文摘要本文从美国翻译理论家安德烈·勒菲费尔的操控理论出发,分析了儿童文学翻译中的操控现象,指出文学外因素,特别是意识形态对翻译实践的影响,并以赵元任的中译本《阿丽思漫游奇境记...