讽喻翻译论文

  • 从功能对等理论看《围城》中的讽喻翻译

    从功能对等理论看《围城》中的讽喻翻译

    论文摘要本文从功能对等理论的角度,探讨小说《围城》中讽喻的翻译问题。尤金·奈达提出的功能对等理论认为:翻译的完全对等不存在,是否对等应该按照接受者对译文信息所作出的反应与源语读...