• 伽达默尔文本思想的美学探析

    伽达默尔文本思想的美学探析

    论文摘要伽达默尔在海德格尔那里继承了实际性的诠释学思想,并结合对存在、诠释、语言的阐释形成了自己独特的哲学诠释学,以此与古典诠释学相区分。伽达默尔的诠释学思想经过了从侧重艺术作...
  • 作为实践哲学的诠释学

    作为实践哲学的诠释学

    论文摘要西方诠释学传统自发端以来,就暗含着实践的因素,对于法律规则与神学戒律的诠释始终离不开现实的应用,只是由于浪漫主义诠释学的遮蔽,人们才对这科,因素视而不见。伽达默尔对“诠...
  • 论伽达默尔的问答逻辑

    论伽达默尔的问答逻辑

    论文摘要问答逻辑理论是伽达默尔哲学解释学思想中的一个重要组成部分,也是贯穿其哲学始终的一条重要线索,“视域融合”、“效果历史”、“世界经验”等无不蕴含着问答逻辑。伽达默尔的问答...
  • 伽达默尔哲学解释学视野中的真理观

    伽达默尔哲学解释学视野中的真理观

    论文摘要真理问题历来是哲学的主题,对真理问题研究的广度和深度,标志着哲学的发展水平。德国哲学家汉斯·格奥尔格·伽达默尔通过反思与批判传统真理观,建立起一套独树一帜的解释学真理观...
  • 实践哲学的典范 ——从伽达默尔的法学诠释学构想看应用问题的再发现

    实践哲学的典范 ——从伽达默尔的法学诠释学构想看应用问题的再发现

    论文摘要应用是被伽达默尔重新发现的哲学诠释学的基本问题。在古典诠释学时期,应用问题就已经存在;浪漫主义对理解和解释的统一却使得应用问题被遗忘;伽达默尔在理解和解释统一的基础上重...
  • 从伽达默尔阐释学角度比较《孙子兵法》两个英译本

    从伽达默尔阐释学角度比较《孙子兵法》两个英译本

    论文摘要《孙子兵法》是目前我国和世界军事史上现存的最早关于战略思想的一部兵学专著,里面蕴含了丰富的军事理论和深奥的哲学思想。自从它的英文版本问世以来,它引起了中外的军事家,政治...
  • 伽达默尔语言观的多维度探索

    伽达默尔语言观的多维度探索

    论文摘要伽达默尔是哲学解释学(philosophicalhermeneutics)的创始人,他的思想在西方哲学史上产生重大影响。语言是其解释学的源起与归宿,语言问题始终与解释学...
  • 论法律英语中古体词存在的必然性 ——从伽达默尔的哲学解释学角度

    论法律英语中古体词存在的必然性 ——从伽达默尔的哲学解释学角度

    论文摘要古体词的频繁使用是传统法律英语的一大特色。近年来随着简明英语运动的兴起和发展,古体词的地位也遭到了很多人的质疑,甚至有倡议提出应当清除法律英语中的所有古体词并以大众性语...
  • 伽达默尔游戏观研究

    伽达默尔游戏观研究

    论文摘要在高扬理性、物欲横流的社会背景下,人们时刻被痛苦、无聊、焦虑等情绪所困扰。文化融合、人类交往亦面临重重阻隔。伽达默尔注重从艺术文本与社会、与人的内在联系中探寻艺术文本的...
  • 伽达默尔前见理论的探讨

    伽达默尔前见理论的探讨

    论文摘要伽达默尔是哲学解释学的创始人,他在他的代表作《真理与方法》中提出了一系列全新的解释学理念,其中非常具有代表性的是他对“前见”问题的研究。他使前见摆脱了“理解的障碍”这一...
  • 从伽达默尔的前见理论看文学翻译中的误读

    从伽达默尔的前见理论看文学翻译中的误读

    论文摘要误读一直以来都是文化领域的一个富有争议的话题。在传统逻各斯中心主义观念的影响下,翻译被认为是对原作忠实的模仿,译者则被看作原文作者的“传声筒”,其主体性受到极大忽视。误...
  • 从阐释学的角度分析《聊斋志异》中文化负载词的翻译

    从阐释学的角度分析《聊斋志异》中文化负载词的翻译

    论文摘要《聊斋志异》是中国古典文学中一颗璀璨的明珠,小说的作者蒲松龄把我们带入了一个充满鬼神狐妖的奇异世界。作为严肃的现实主义作家,蒲松龄入木三分地折射了当时的社会现实,其作品...
  • 走在理解途中 ——伽达默尔哲学解释学的后现代性研究

    走在理解途中 ——伽达默尔哲学解释学的后现代性研究

    论文摘要在西方,解释学起初是一门理解技艺学,后来发展为一种方法论甚至成为一种哲学。本文在梳理解释学发展脉络的基础上探究其发生的后现代转向,从一个新的角度解读伽达默尔的哲学解释学...