论文摘要圣经是人类文明史的一个奇迹,旧约和新约的合一前后经历了1500多年的历史,至今已经有近3500年的历史。对基督徒来说,圣经是基督教的信仰经典,是上帝子民蒙恩得救的途径,...
论文摘要隐喻,作为一种无处不在的语言现象,普遍存在于我们的日常语言之中。隐喻研究源远流长,至今已有两千多年的历史,各种丰富的理论也基于此研究而产生。以亚里士多德为代表的传统隐喻...
论文摘要传统语言学认为,隐喻作为一种修辞,只是一种普通的语言装饰手段,因此长久以来人们对他的大量研究一直囿于文学和修辞学的范围之内。近年来认知语言学的兴起和蓬勃发展为隐喻研究提...
论文摘要在传统隐喻研究中,隐喻是一种修辞手段。随着认知语言学的发展,隐喻成为了一种认知手段,成为人类体验世界的方法,也成为人类思维和生活的方式,被GeorgeLakoff和Jo...
论文摘要在世界经济突飞猛进,全球化进程逐步加快的今天,国家之间的经济交流、依赖和互补也日益深刻。中国和美国,作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,其双边贸易对这两个国家乃...
论文摘要当今,公益广告在我们的工作、学习和日常生活中起着越来越重要的作用。随着社会和经济的快速发展,人们的生活水平大大地提高了。然而同时各种各样的自然灾害和社会问题不断出现并且...
论文摘要霍达是一位有着重要影响的当代回族女作家,其长篇小说《穆斯林的葬礼》被译成多种语言在海外发行,影响广泛。同时,小说《穆斯林的葬礼》中也存在大量关于人类、爱情、自然的描写,...
论文摘要成语是汉语语言中的精华。它们是汉语特有的语言形式,具有与其他语言形式不同的特点。成语意象丰富,语义完整,结构精简固定。这些成语独有的语言特点使成语成为翻译中的一大难点。...
论文摘要Lakoff等人(1980)认为隐喻是人们借助一个概念领域结构去理解和体验另一个不同的概念领域结构的过程。也就是说,隐喻不仅仅是语言现象,更重要的是它是一种思维现象。概...
论文摘要《诗经》是中国文学的源头,自古就有许多学者研究其丰富的文化内涵。近年来,为能更好的传播《诗经》文化,翻译家和翻译研究学者们不遗余力地致力于《诗经》的翻译工作。目前,有关...
论文摘要1980年MetaphorWeLiveBy一书的出版打破了隐喻研究近两千年的修辞局限。在书中,Lakoff和Johnson运用认知语言学的相关研究,提出了概念隐喻的理论...
论文摘要中西方对隐喻的研究源远流长。传统的隐喻研究把隐喻作为一种语言现象和修辞手段。而概念隐喻认为,隐喻不仅仅是一种语言现象,更是一种认知手段和思维方式,是人类将其某一领域的经...
论文摘要在中国古典诗词的发展历程中,苏轼在词史上有着举足轻重的地位。自宋以来,历朝历代对苏轼词的研究资料可以说是汗牛充栋,而从认知诗学视角来观照苏轼词的文章却是寥若晨星。因此,...
论文摘要莱考夫和约翰逊认为,隐喻是人类思维的一种基本方式,存在于我们日常的语言中,它不仅影响我们的说话方式,同时也渗透在我们的思维方式与行为中。我们借以思维和行动的概念系统在本...
论文摘要《红楼梦》以其博大精深的内涵和文化价值一直都受到国内外专家学者的青睐,因此其译本也是目前种类最多、版本最丰富的著作之一。20世纪70年代,英国牛津大学教授大卫·霍克斯和...
论文摘要复合词是多产的构词方式之一,名名复合词因其数量多,形式简单而语义复杂成为复合词研究中的热点。先前对于复合词的研究多聚焦在对这一语言现象本身的形式及结构的分析。本研究基于...
论文摘要本研究的目的是通过实验探索认知方法对非英语专业大学生英语习语习得的影响。本实验由青岛科技大学的60名非英语专业一年级两个自然班的学生参加。两个班一个作为实验组,另一个为...
论文摘要在1980年《我们赖以生存的隐喻》发表之前,隐喻一直被认为只是一种修辞手法。在美国语言学家Lakoff和Johnson共同发表的《我们赖以生存的隐喻》中,他们提出了概念...
论文摘要莎士比亚十四行诗的情爱观,四百多年来,一直是莎诗批评各流派的焦点话题。但是,传统的版本注解视角及传记学视角的研究大都是从经验主义出发,由于历史考据不足,因而不免落入主观...
论文摘要合成法是英语中的构词法之一,即把两个或两个以上的词按照一定次序排列成新词的方法,用这种方法构成的新词叫复合词。复合词的种类繁多,复合名词数量最多,其次是复合形容词。不少...