共时与历时论文

  • 英文电影片名汉译的考察研究

    英文电影片名汉译的考察研究

    论文摘要本文以一个综合的视角对英文电影片名的汉译进行了考察研究与探讨,通过对英文电影片名汉语译名进行共时的比较和历时的分析,总结出英文电影片名汉语译名具有意象美、富于文化内涵、...
  • 汉藏语系名量词研究

    汉藏语系名量词研究

    论文摘要本文主要根据类型学理论和历史比较语言学理论,通过汉藏语各语言名量词的比较,疏理汉藏语名量词的特点,描述不同语言名量词发达程度的不同类型,进而揭示制约名量词发达或不发达的...