• 从恭维语的回应看第二语言向第一语言的迁移

    从恭维语的回应看第二语言向第一语言的迁移

    论文摘要恭维语回应与语用迁移是语用学中的重要的课题。在语用学研究上,虽然有关第一语言对第二语言的效应这个专题的探讨已经很成熟,而对比之下,第二语言对第一语言的效应(所谓的“反向...
  • 恭维答语多方位探讨

    恭维答语多方位探讨

    论文摘要在日常生活交际中,恭维语是一种常见的言语行为,用来维护,加强或支持称赞一方的面子,被社会语言学家比喻为社会的润滑剂。近30年来,国内外的许多语言学家对恭维语做了大量的研...
  • 中国大学生恭维语及其应答的性别差异调查研究

    中国大学生恭维语及其应答的性别差异调查研究

    论文摘要恭维语和恭维回应语是日常言语交际活动中一种重要的礼貌言语行为。它们作为积极的言语行为,在过去的几十年中受到许多语言学家的广泛关注。本文运用语用学,社会语言学以及性别差异...
  • 不同语境下恭维语探索

    不同语境下恭维语探索

    论文摘要沃尔夫森将恭维语形象地比喻成“社会润滑剂”;戈夫曼认为恭维语的目的是帮助说话人通过“维持,提升听话人的面子”来更好地进行人际交往。因为恭维及恭维语应答行为已被广泛用于评...
  • 美语语境下的恭维语及应答的性别差异研究

    美语语境下的恭维语及应答的性别差异研究

    论文摘要性别语言差异确实普遍存在着社会交际中,而近些年语言使用的性别差异也成为社会语言学家的重点研究的方向,本文将着重从语言行为-恭维语及应答这个角度来研究性别差异。恭维语是一...
  • 中国大学生在恭维言语行为中的语用迁移

    中国大学生在恭维言语行为中的语用迁移

    论文摘要本文通过实证调查中国大学生的恭维语和恭维答语策略,旨在探究他们在这一言语行为中的语用迁移情况。本研究有三个目的:(1)调查中国大学生在恭维言语行为中的语用迁移现状,(2...
  • 中美恭维语及其应答对比研究

    中美恭维语及其应答对比研究

    论文摘要恭维语及其应答是一种特殊的言语行为,在中美两国语言中都蕴含着丰富的恭维语。鉴于恭维语在日常生活中的频繁运用和融洽人们社会关系的重要功能,本文通过总结国内外对中美恭维语及...
  • 汉语恭维语的实现:跨文化视角语言结构形式分析

    汉语恭维语的实现:跨文化视角语言结构形式分析

    论文摘要近几十年,恭维言语行为受到了很多学者的关注。西方学者对英语恭维语进行了大量研究。1981年,Manes和Wolfson对收集到的686条恭维语研究发现,这些语料中2/3...
  • 评价系统下的汉语恭维语性别差异研究

    评价系统下的汉语恭维语性别差异研究

    论文摘要语言的性别差异从上世纪七十年就已经成为众多语言学家讨论研究的热点。这些研究的重点都放在对语音,词汇,语法等语言内部结构体现出的性别差异以及在语言交际,言语行为中存在的性...
  • 中国英语学习者恭维语及其应答的策略研究

    中国英语学习者恭维语及其应答的策略研究

    论文摘要恭维是人们日常交际中频繁使用的一种礼貌言语行为。恭维及其应答构成了人们言语交际能力的一个方面。诸多研究表明这一言语行为并不像看上去那么简单,它涉及到社会文化的许多方面。...
  • 中美大学生汉英恭维语历时研究

    中美大学生汉英恭维语历时研究

    论文摘要自菠兰梅茨在1978年对美国恭维语应答做了首次研究并对其给与最早的解答后,从20世纪80年代到本世纪初,恭维语吸引了众多国内外学者的注意,他们从不同角度、不同方面对恭维...