汉语歇后语论文

等效翻译理论视角下的汉语歇后语英译问题探讨
论文摘要20世纪70年代的文化转向使文化翻译的研究如火如荼，国家和地区之间的文化交流也随之频繁起来，文化融合的趋势已经不可阻挡。在文化交流和融合的过程中，翻译所起到的桥梁作用尤...
从功能对等角度试译赵本山小品中的歇后语
论文摘要随着社会的发展,科学技术的进步,国际间经济、政治、文化等领域的联系日益加强。不同民族间的文化交流更加频繁,文化融合趋势势不可挡。经济全球化和经济多元化带来的是文化的多元...