花木兰论文

  • 木兰故事在迪斯尼动画电影中的变异

    木兰故事在迪斯尼动画电影中的变异

    论文摘要北朝乐府民歌《木兰诗》中叙述的木兰女扮男装,替父参军的故事在中国代代相传,人尽皆知。以其为原型进行改写的版本也屡见不鲜。影响最为深远的是美国迪斯尼公司将其改编为动画电影...
  • 浅析大型情景交响乐《木兰诗篇》

    浅析大型情景交响乐《木兰诗篇》

    论文摘要大型情景交响乐《木兰诗篇》是我国著名作曲家关峡老师的杰出作品,作品题材是根据《木兰辞》改编而成,故事情节真实感人。作品注重情景与交响乐的紧密结合,音乐表现细腻传神,通篇...
  • 西方语境下的中国故事 ——迪斯尼影片《木兰》的跨文化分析

    西方语境下的中国故事 ——迪斯尼影片《木兰》的跨文化分析

    论文摘要电影,作为一种特殊的文化形式,既是审美的,也是文化的。在素有“世界电影之都”之称的好莱坞,各大电影公司以其全球化的营销组织体系和足够的人力物力财力,加之善于利用世界各地...
  • 规范制约下的影视翻译 ——以《花木兰》为例

    规范制约下的影视翻译 ——以《花木兰》为例

    论文摘要本文主要研究规范理论及其对影视翻译的指导。规范理论是指导描述性翻译学研究的重要方法,通过描写及应用,旨在完善建立翻译研究的理论体系,并指导整个翻译实践及相关翻译活动,以...
  • 王澄泉 二胡协奏曲《花木兰》创作研究

    王澄泉 二胡协奏曲《花木兰》创作研究

    论文摘要王澄泉先生是一位勇于开拓、积极进取、锐意创新并力求不断超越的作曲家,他是我国河南作曲家中最杰出的代表人物之一。他一生致力于河南风格音乐的创作与探索,力求把带有浓郁河南风...