解释性论文
哲学阐释学视角下的《庄子》英译研究
论文摘要本文对《庄子》这部中国古典文学和哲学经典之作的英译本从哲学阐释学的视角作了研究。论文主要基于《庄子》的三个全译本:里雅各的译本,梅伟恒的译本和汪榕培的译本,从译本的本质...关联理论视角下的交替传译过程
论文摘要本论文以斯珀伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)提出的关联理论为框架,并结合格特(Gutt)提出的关联翻译理论,试图探讨关联理论视角下的交替传译过程。关联理论主...基于解释性与精确性的模糊建模方法研究
论文摘要本文针对基于解释性与精确性的模糊建模方法进行了较为深入的研究,主要工作如下:定性地阐述了模糊模型解释性的问题.将模糊模型的解释性分为规则的解释性和结构的解释性,从隶属函...