跨文化的翻译策略论文

框架理论下英汉跨文化的翻译策略
论文摘要翻译过程是个极其复杂的过程,并不是解码、编码的单纯相加。信息发出者的意图,最终信息接受者的期望以及译者对这两者解读的预测都应加以考虑。译者头脑中可能有一个“转换机制”控...