跨文化交际论文

论文摘要随着全球化进程的加快和改革开放的深入，中国与世界的经济交流越来越频繁，合作领域也越来越广泛。跨国公司进驻中国，不但带来了巨额的资金、先进的技术和管理经验，同时也创造了一...

论文摘要戏剧艺术可以说几乎涉及到人类文化的各个方面。因此文化因素是戏剧中不可忽视的重要方面,同时也增加了戏剧翻译的难度。此外,戏剧本身的特点也导致了戏剧翻译的复杂化。戏剧不仅是...

论文摘要随着社会的进步与发展，世界各国、各民族之间的交流合作日益增强。外语作为交际工具，在现代社会生活中发挥着重要作用。长期以来，传统的语言学研究着重语言本身，而忽略了语言和人...

论文摘要本论文运用语言与文化以及翻译理论,结合杭州旅游文化的英文传播实践,探讨杭州旅游文化英语翻译的有效途径。随着跨文化交流日趋频繁,旅游英语文本作为一种有效的地方文化传播方式...

论文摘要语用失误的概念是珍妮．托马斯首先提出的，她将其定义为属于跨文化交际失败的范围。交际时由于说话人缺乏对对方语言文化背景知识的了解，语用失误随之产生。在与外国人交流时，语用...

论文摘要随着越来越多的美籍教师在中国从事教学活动,美籍教师与中国学生之间的文化冲突也越来越多。而且,大家都知道,语言是文化的载体,文化学习是语言学习过程中的一个不可分割的部分。...

论文摘要随着经济的全球化,跨文化交际已是很普遍的现象。在跨文化交际中,人们会使用语言。然而不同文化的个体并不是以同样的方式使用着语言,他们有不同的会话方式,从而引起误解与冲突。...

论文摘要国际旅游的风行促使不同文化背景的人们有了更多的机会进行交流,而翻译是一个很重要的跨文化交际手段。到中国来的外国游客在很大程度上要依靠英译旅游资料才能了解其旅游目的地,才...

论文摘要我们生活在言语的世界中，因为我们每时每刻都在“制造”言语行为。言语行为的实施也是多种多样的，很难想象没有言语行为的世界会是什么样子。奥斯汀和塞尔的言语行为理论为语言的调...

论文摘要礼貌存在于一切人类交往活动中，成为各种语言使用者为避免交际冲突而采用的一种得体手段，是所有社会成员都应遵守的行为准则，因此具有社会普遍性。礼貌作为人类文明的体现，它不仅...

论文摘要随着科学技术的日益发展,跨文化交际越来越重要。本文针对学生在跨文化交际中遇到的问题,探讨习语文化如何在英语教学中进行渗透。并通过研究文化教学的目的、内容和方法来探索英语...

论文摘要非言语交流是指言语之外的交流手段,它包括身势动作、副语言、对象语和环境语等四大类。这些非言语信号对人际交流有着重要作用。它不仅是人们与生俱有的一种交流手段,也在很大程度...

论文摘要在美国,跨文化交际学作为一门学科,创始于20世纪50年代,60年代得以奠基,70年代得到了巩固。就在美国跨文化学科进入一个承前启后的时代,拉里A·萨默瓦和理查德E·波特...

论文摘要本质上就是对“礼”的重视。“伦”就是等级,类别之间的次序。“礼”就是这种等级次序所遵循的规律。本质上,“伦理”就是“礼”之根本。中国社会的礼貌原则如同“礼”的基本精神一...

论文摘要跨文化交流的外延涵盖了从“非个人”的组织间交流到密切的朋友间、家庭内的“人际”交流等非常广泛的内容。探讨作为跨文化交流最亲密表现形式的跨文化婚恋是研究人际交流的有效途径...

论文摘要如何提高跨文化交际能力正日益成为跨文化交际研究的焦点问题，不同的研究方法也已随之产生，或着眼于语言，或着眼于文化，或着眼于语境。本文试图从文化角度出发，着力研究隐蔽文化...

论文摘要跨文化交际是二十一世纪国际文化交流主要特征。跨文化交际研究的基本理念认为,不同文化背景的人们相互交往是一个非常复杂的过程。在跨文化交际中,不同的认知行为、价值观念和思维...

论文摘要话轮是日常会话的基本结构单位。话轮转换研究是会话分析中的核心问题,不同的语言和文化会影响到谈话中的话轮转换。Sacks,Schegloff和Jefferson等通过对大...

论文摘要委婉语是日常生活中一种普遍的语言和文化现象。它不仅仅指一些委婉的话语、句子及语篇，还是一种使用语言进行交流的表达方式。不能正确理解和使用委婉语将会给交际带来极大的障碍。...

论文摘要毋庸赘述,语言是文化的有机组成部分、语言学习本身也是文化学习,跨文化交际意识的培养已成为外语教学的一部分。越来越多的语言教师已经意识到它在外语或第二语言教育中的关键作用...