论语翻译论文
![The Influence of the Translators’ Cultural Identity on Their Translations ——Through a Comparative Study of the Translations of Lun Yu by James Legge and D.C. Lau]()
The Influence of the Translators’ Cultural Identity on Their Translations ——Through a Comparative Study of the Translations of Lun Yu by James Legge and D.C. Lau
论文摘要本论文的目的是研究译者文化身份与其翻译的关系,属于文化翻译领域的课题.研究的对象为19世纪英国传教士及汉学家理雅各和当代中国学者及哲学家刘殿爵及他们的《论语》英译本.在...
