论文摘要真实的人物和详实的史料似乎与奇特的历险和超自然元素风马牛不相及,但是历史的真实与丰富的想象融为一体确是马克·吐温多部小说的一个重要特征。其中的主人公要么是历史人物或历史...
论文摘要《哈克贝利·芬历险记》是马克·吐温的代表作,也是美国文学史上一部影响深远的不朽之作。小说讲述的是白人孩子哈克贝利·芬和逃跑的黑奴吉姆如何结下深厚友谊的故事。沿着密西西比...
论文摘要本文以操控学派的勒菲弗尔的理论为框架,采用描述性的比较分析法,旨在通过对社会文化背景的考察揭示社会文化语境在翻译决策过程中所起的作用。本文对美国著名作家马克.吐温的《哈...
论文摘要马克吐温,原名塞缪尔﹒兰霍恩﹒克莱门斯(1835年11月30日-1910年4月21日),美国作家,记者和幽默家。他不仅是当时全美第一位最有影响力的文学名人,更在世界文学...
论文摘要马克·吐温(1835--1910)是美国十九世纪伟大的作家,也是美国现实主义文学的杰出代表。同时,作为一代幽默大师,马克·吐温在小说创作方面为美国乃至世界树立了一座新的...
论文摘要本文以20世纪80年代初兴起于美、英两国,至今仍方兴未艾的新历史主义为理论指导,把马克·吐温及他的两部《历险记》放在一个更大的社会历史语境进行研究解读。首先指出这两部《...