美国总统就职演说论文
从评价理论的级差视角分析美国总统就职演说
论文摘要美国总统就职演说在美国政治生活中占据重要地位,也是政治演讲中的精华所在。本文从评价理论中的级差角度探索新就职的总统是怎样通过级差资源来表达自己的态度和立场的,以及总统就...文化预设在政治演说翻译中的应用
论文摘要预设理论是1892年由德国哲学家弗雷格提出的,原本属于哲学范畴,后来被引入到语言学领域,并先后成为逻辑学、语义学和语用学的研究对象,已获得了许多研究成果。预设的研究首先...美国总统就职演说与圣经典故的互文性研究
论文摘要历届美国总统就职演说辞中的话语具有典型的多话杂存和多体裁混合,即语篇互文性现象(intertextuality)。对于美国这样一个基督教性质的国家来说,圣经文本更是贯穿...评价视角下美国总统就职演说(1789-2009)中介入资源的历时性研究
论文摘要《英语的评价系统》(BeyondExchange:APPRISALSystemsinEnglish)一书的问世,标志着评价理论的诞生。作为系统功能语法从语篇语义层面探讨...美国总统就职演说中的政治概念隐喻研究
论文摘要政治演说是西方社会一种重要的文化现象,也是西方政论文体的一种主要形式,在政治生活中扮演着重要角色。美国总统就职演说是具有代表性的一种政治演说,它由总统在就职时向国内外公...