民事判决书论文

民事判决书说理之探析
论文摘要关于加强民事判决书说理,实非一个新鲜的议题。无论学术界亦或是实务界,都对其进行了倾心的研究和探讨,且成效显著,但细究起来,不难发现问题并未得到实质的解决。正所谓“冰冻三...
民事判决书英译本中译者创造性的表现及制约：语篇信息视角
论文摘要本文采用语料库分析研究方法,旨在从语篇信息视角分析研究中国民事判决书中译者创造性的表现形式及制约因素。本文从法律语篇信息处理系统语料库中抽取61份英汉双语语料,从信息元...