民族形象论文
从文化生态角度对比分析《西游记》中道家文化元素的翻译 ——以余国藩和詹奈尔的译本为例
论文摘要《西游记》是中国四大名著之一,是中国古代长篇小说的高峰代表。小说描述了一个佛、道、儒三教合一的世界,蕴涵了丰富的宗教传统文化。随着经济的全球化和跨文化交际的不断深入,《...苏格兰民族形象的塑造:沃尔特·司各特爵士的苏格兰历史小说主题研究
论文摘要本论文从民族主义和新历史主义的视角,系统、宏观地研究了沃尔特·司各特爵士(1771-1832)的九部苏格兰历史小说主题。本论文的研究注重沃尔特·司各特爵士这九部苏格兰历...