模糊美论文

勃纳尔绘画中的形式美研究
论文摘要皮埃尔·勃纳尔(BonnardPierre,1867—1947年)是19世纪末巴黎最活跃的艺术团体纳比派的代表画家,他从印象派大师以及东方艺术中汲取了营养,以自己独特的...
文学作品中的模糊语言及其翻译研究
论文摘要近年来,翻译研究的跨学科性已被译界普遍接受。逻辑学、心理学、社会学、人类学、语言学等学科不断被纳入翻译研究的学术范围。翻译美学,作为翻译学最新联姻的对象,正受到越来越多...
从模糊美学的角度论古诗意境的英译
论文摘要古典诗词是中国文学的最重大的成就之一,也是世界文学宝库里一颗璀璨的明珠。而意境在中国古典诗学中是重要而独特的概念,一直被视为中国古典诗词的灵魂,是中国古典诗词美的载体。...
中国古典诗词中模糊美英译的研究 ——从接受美学的角度出发
论文摘要中国古典诗词享有“诗中有画”之誉,在于其语言含蓄隽永,意象含义丰富,从而可以带给读者广阔的遐想空间。其语言和意象具有高度的模糊性,而在阅读的过程中这种模糊性通过读者的审...