• 男性视角下的《花间集》与《醇酒·妇人·诗歌》情爱主题比较研究

    男性视角下的《花间集》与《醇酒·妇人·诗歌》情爱主题比较研究

    论文摘要男性视角指的是建立在男权制的基础上对文学艺术作品进行审视和评价的一种观念和方法。它的主要文化特征是将女性的价值置于男性的价值观中来衡量,它所遵循的是男性制定的标准和尺度...
  • 女性主义翻译视角下《傲慢与偏见》中译本的案例研究

    女性主义翻译视角下《傲慢与偏见》中译本的案例研究

    论文摘要女性主义翻译观由于过于强调翻译中对语言的“操纵”和译者的“干预”,因此引来了非女性主义译者的种种批评和质疑的声音。而男性译者或非女性主义译者在男权社会的影响下,翻译中时...
  • 唐传奇中的女性形象

    唐传奇中的女性形象

    论文摘要唐传奇中的女性形象以前多为静态化的类型分析,本文把唐传奇中的女性置于整个唐朝社会这一历史语境中,指出唐传奇中的女性形象是一个动态化的发展过程,经历了“女性符号”——“情...
  • 莎拉—神秘的他者

    莎拉—神秘的他者

    论文摘要《法国中尉的女人》是英国作家约翰﹒福尔斯的代表作。小说1969年一问世就在商业上和艺术上获得了巨大成功。该小说自问世以来就因其主题的新颖和叙述技巧的创新和试验性而倍受西...