内心独白论文

论文摘要《呼啸山庄》的独白与内心独白集中体现了小说的诗意性与戏剧性,这给其翻译带来很大挑战。译者在翻译处理这一话语形式的差异性可以从梁实秋、杨苡和方平的译本中体现出来。本文旨在...

论文摘要现实生活中,一个人在不同时间,不同场所和不同的人相处,内心的活动以及所呈现出来的外部形态都是极其丰富又极为复杂的,外部语言只是强大内心语言的冰山一角,艺术来源于生活,作...

论文题目:陀思妥耶夫斯基小说《罪与罚》的现代主义特征论文类型:硕士论文论文专业:俄语语言文学作者:吕婷导师:郑永旺关键词:罪与罚,现代主义,哲学思想,潜意识,前意识,内心独白,...