• 国际贸易中品牌翻译的研究

    国际贸易中品牌翻译的研究

    论文摘要国际贸易的蓬勃发展赋予商品品牌翻译新的挑战。这个领域已经有许多学者做了相当多的研究,但是大多数的人都把研究重点放在品牌名称翻译的本身,而忽视了其承载的文化意义。当今企业...
  • 品牌名中文化负载词的翻译研究

    品牌名中文化负载词的翻译研究

    论文摘要品牌是一种文化现象,一种文化空间,品牌本身是一个具有文化属性的概念。文化之于品牌,犹如灵魂之于人类。品牌名称是品牌中能够读出声音的部分,是品牌的核心要素,是品牌显著特征...
  • 从功能翻译理论的角度探讨品牌名称翻译

    从功能翻译理论的角度探讨品牌名称翻译

    论文摘要随着经济全球化的飞速发展,商品流通跨越了国界。品牌名称翻译成为国际经济交流中不可或缺的组成部分。一个好的译名对刺激消费和开拓国外市场起着十分重要的作用。因此,研究品牌名...
  • 从跨文化角度谈中文品牌名称的英文翻译

    从跨文化角度谈中文品牌名称的英文翻译

    论文题目:从跨文化角度谈中文品牌名称的英文翻译论文类型:硕士论文论文专业:外国语言学及应用语言学作者:王宏伟导师:周竹南关键词:品牌名称翻译,等效论,文化障碍文献来源:东北财经...