• 中级水平留学生汉语趋向补语认知情况考察分析

    中级水平留学生汉语趋向补语认知情况考察分析

    论文摘要现代汉语系统中的动趋式是汉语特有的一种语法结构,它以简练的形式表达出丰富的含义。虽然在其它的语言当中也存在和汉语动趋式相似的结构,但基本上处于次要和边缘地位,而在汉语中...
  • 俄罗斯学生学习汉语趋向补语的难点及教学对策

    俄罗斯学生学习汉语趋向补语的难点及教学对策

    论文摘要汉语趋向补语一直是对外汉语教学中的一个难点,这是因为很多其他的语言中没有这一语言结构,所以留学生在学习这一语言结构时偏误连连。目前已出现主要针对以英语、日语、韩语为母语...
  • 以英语为背景的学习者习得趋向补语的偏误分析

    以英语为背景的学习者习得趋向补语的偏误分析

    论文摘要趋向补语是汉语补语重要类型之一,其他语言中很少有类似的语言现象。由于汉语表示趋向意义的动词形式多样,意义复杂,造成趋向动词做补语时也非常复杂,所以趋向补语的学习成为留学...
  • “下”的语法化研究

    “下”的语法化研究

    论文摘要在现代汉语中,趋向补语是很具特色的一类补语。它们无论从表义灵活性、还是从其用频和虚化程度来说,都是很值得关注的。多年以来,汉语学界也一直没有间断过对它的研究。文章从“下...
  • 泰国留学生汉语趋向补语习得偏误研究

    泰国留学生汉语趋向补语习得偏误研究

    论文摘要趋向补语的引申意义和位置问题比较复杂,使得趋向补语教学成为对外汉语教学中的难点之一。本文依据第二语言习得的相关理论,以数据统计和对比分析为基本方法,主要比较了汉、泰语间...
  • “~テクル”的汉译问题研究

    “~テクル”的汉译问题研究

    论文摘要本文以《中日对译语料库》中「~テクル」的对应汉语翻译为研究对象,目的在于分析「~テクル」在汉译过程中表达式的限制条件。得出以下结论。(1)「~テクル」表示空间移动的情况...
  • 趋向补语“起来”与泰语中的相关表述比较研究

    趋向补语“起来”与泰语中的相关表述比较研究

    论文摘要根据以往的研究结果,汉语趋向补语“起来”在泰语中的表达情况是非常复杂的,不管是表示趋向意义、结果意义或者状态意义的“起来”,与其对应的泰语表达形式都不是一一对应关系。这...
  • 对英、美留学生“来”和“去”习得过程的研究

    对英、美留学生“来”和“去”习得过程的研究

    论文摘要习得过程的研究是第二语言习得研究的重要组成部分,目前国内关于趋向动词的研究主要集中在句型的习得顺序。本文在总结前人研究的基础上,采用横向和纵向相结合的研究方法,以“来/...
  • 《醒世姻缘传》中的述补结构研究

    《醒世姻缘传》中的述补结构研究

    论文摘要“述补结构的产生与发展,是汉语语法史上的一件大事,它使汉语的表达更加精密了”。(蒋绍愚,2005)本文选择成书于明末清初的长篇白话小说《醒世姻缘传》(以下简称《醒》)作...
  • 留学生表趋向意义趋向补语的习得研究

    留学生表趋向意义趋向补语的习得研究

    论文摘要趋向补语是汉语语法中的难点,也是留学生习得汉语语法的重点。很多语言都没有趋向补语这一语法项目,而且汉语与其它语言的这一语法点的对应形式错综复杂,再加上教材、教学、学习者...
  • 趋向补语研究及其偏误分析

    趋向补语研究及其偏误分析

    论文摘要本文在梳理趋向补语有关研究的基础之上,从意义和形式两个方面,明确了趋向补语的范围及其引申用法,在此基础上进行趋向补语偏误分析,找出应对教学策略,延伸趋向补语的本体研究。...
  • 四类述补短语与位移事件

    四类述补短语与位移事件

    论文摘要本文运用认知语言学的有关理论,从位移事件和事件结构的角度对“述+上来”、“述+下来”、“述十上去”和“述+下去”四类述补短语进行了研究。本文的目的在于分析短语中补语对述...
  • 《高僧传》中的述补结构

    《高僧传》中的述补结构

    论文摘要述补结构是汉语中的一种重要语法现象,同时关涉词和短语两大领域,既包括述补结构的复合词,也包括述补结构的短语。由述、补两部分组成,可以根据意义和形式两个不同的标准,划分不...
  • 对外汉语教学趋向补语偏误分析

    对外汉语教学趋向补语偏误分析

    论文题目:对外汉语教学趋向补语偏误分析论文类型:硕士论文论文专业:语言学及应用语言学作者:龙娟导师:董为光关键词:对外汉语教学,趋向补语,偏误,趋向意义,引申意义,认知文献来源...