![《红楼梦》中林黛玉、薛宝钗人物形象刻画的认知研究]()
论文摘要人们的想象力对于意义、理解和推理起着不可或缺的作用。Johnson(1987:xiv)提出语言中两种与想象有关的结构,一种是意象图式,另一种是隐喻投射。本研究正是基于认...
![从叙事学角度看《河湾》的汉译本]()
论文摘要本文首先以叙事学家热奈特.热拉尔,西摩.查特曼,申丹,胡亚敏的叙事理论为基础,从“叙述者”,“叙述聚焦”“人物刻画”“叙事时间”四个方面,对《河湾》汉译本进行评析。然后...
![《米德尔马契》的人物刻画策略]()
论文摘要《米德尔马契》自其出版,就被公认为英国伟大小说之一。它描绘了埋藏在历史深处一个英国中部小镇的乡村生活。它是乔治·爱略特写作顶峰时期的一部力作。《米德尔马契》是一部评说社...
![奥赛罗里的恶魔意象分析]()
论文摘要从以往对奥赛罗剧本的意象功能分析来看,评论家们主要关注的是意象在剧中起何作用的问题,而很少探讨、论述如何起作用的问题,也就是说意象起作用的过程缺少应有的关注和探索。本文...
![《飘》译本的性别差异问题：李美华译本与贾文浩等译本的比较研究]()
论文摘要翻译中的性别差异也越来越受到女性主义学者的关注。性别的不同会影响译者用不同的方法去通读原文、破译原文并译入目的语。性别的不同也会影响译者如何把作者和译者联系起来,并会影...
![从《哈克贝利费恩历险记》看马克吐温小说的艺术特点]()
论文摘要马克·吐温（1835--1910）是美国十九世纪伟大的作家,也是美国现实主义文学的杰出代表。同时,作为一代幽默大师,马克·吐温在小说创作方面为美国乃至世界树立了一座新的...
![辛格，马拉默德，罗斯和贝娄笔下的犹太女性形象研究]()
论文摘要特定时期的文学作品总是与当时的社会文化,政治历史背景紧密相连的。美国犹太文学也不例外。犹太民族是一个受苦受难的民族,没有自己的国家,没有立足之地,被认为是社会的弃儿。因...
![论《觉醒》的叙事技巧]()
论文摘要凯特.肖邦(1851—1904)是生于密苏里州圣路易斯的美国女小说家。1870年,她与奥斯卡·肖邦结婚,丈夫去世之后,在朋友的鼓励之下从事写作,并从中获益非浅。她的作品...
![论《道连·格雷的画像》中的反传统特征]()
论文摘要奥斯卡·王尔德(1854—1890),是出生于爱尔兰的英国剧作家。他不仅是小说家,散文家,诗人,而且是英国唯美主义的代表人物和“为艺术而艺术”的倡导者。王尔德称得上是英...
![莎士比亚《第十二夜》中反讽手法的运用]()
论文摘要莎士比亚的戏剧是英国文学史中的瑰宝,在他不朽的传世经典中,莎士比亚将反讽这一技巧发挥的淋漓尽致,从而引起历代批评家的关注。将反讽导入世界,并给它命名的,是苏格拉底。两千...
