莎剧的翻译论文

文学翻译中的译者主体性 ——从阐释学的角度对莎剧两译本的对比研究
论文摘要无论在西方还是在国内，人们在相当长的一段时间只是在语言层面上进行翻译。译者的劳动得不到出版商和读者的认可，在文学翻译的历史上广为传诵的译者并不多见。到了十九世纪七十年代...