商标翻译论文

多元互补论视角下的商标翻译研究
论文摘要随着经济水平的不断发展,以及全球化进程的进一步加速,中国与外国之间的经济、文化交流日益频繁,作为企业的“金名片”和“金护照”,商标也越来越为人们所重视。在这样的背景下,...
从功能对等角度论商标翻译
论文摘要商标翻译作为商品经济的产物在人们的日常生活中占据重要角色。随着经济全球化的迅速发展与改革开放进一步深入,越来越多的进口品牌涌入中国市场。与此同时,国产品进入国际市场的机...
Cultural Differences in Chinese-English Brand Name Translation
论文摘要英语和汉语是目前世界上的两种主要语言,两种不同的语言也反射出两种不同的文化。众所周知语言是文化的一部分,语言又是文化的载体。语言离不开文化,语言只有在相应的文化中才有意...
外来商标翻译中的问题和对策
论文摘要商标对于商品来说起着不容忽视的重要作用。它是商品的标识,是企业信誉的标志,是消费者认识该商品的媒介之一。一个好的商标能够传达商品的信息,促进商品的推广,刺激消费者的购买...