受容论文
日本人精神世界的研究 ——对日本义理思想的考察
论文摘要日本是中国一衣带水的近邻。自古,两国的文化、经济等各方面的交流往来就很频繁。义理这一概念就是随着中国的书籍传入日本的。东渡日本之后,经过了一千多年的发展变化,它的含义已...远藤周作笔下的神甫形象 ——以《沉默》与《深河》为中心
论文摘要在日本文学史上的“第三批新人”中,远藤周作算是较为特别的一个。他的文学生涯肇始于评论文章。1955年,刊载于《近代文学》上的小说《白种人》斩获了当年的芥川奖,从此确立了...“平家物語”における日本漢詩 ——朗詠された日本漢詩を中心に
论文摘要《平家物语》是日本中世纪有名的长篇小说。这部作品属于说话文学,而且由于最初是由琵琶法师弹唱的,所以作品本身是和汉混交体。在作品中,引用了很多首汉诗。有中国人创作的汉诗,...关于汉语中的日语借词的考察 ——以训读词“打消”和“取消”为中心
论文摘要中日两国历经几千年在各个领域里都进行着交流。语言更是发挥着使者的作用,大大促进了两国语言的交流和发展。语言的借用,虽然只是异言语间众多语言现象的其中一种,但是其在受容和...