泰语论文

论文摘要本文以问卷调查的形式,对中泰两国的道歉应答策略与冒犯行为严重程度之间的关系进行了探讨。期望本研究有利于避免或纠正中泰文化交流中出现的误解,使两国人在日常生活及更多领域的...

论文摘要对泰国教育界而言,学习汉语来讲只是针对华人华裔的。虽然目前中国是世界经济的突飞猛进使中文成为最具有政治和经济价值的语言,不过,在汉语研究这一层面来说,泰国的资料教材并不...

论文摘要文章在收集壮泰语带被动标记句语料的基础上,运用比较法、系统研究法、语料库研究法及共时研究与历时研究相结合的方法,并借助对比语言学、语法化理论、三个平面语法理论及认知语言...

论文摘要双语词典是沟通两种语言及文化的桥梁,词典无论对于翻译,还是对于学习都具有很重要的作用。近几年来,随着中泰两国的全方位的交流日益频繁,汉泰词典的需求量也随之增加,然而由于...

论文摘要借词是语言接触的一种结果,而语言接触又以文化交流、文化接触为提前。借词源流考是借词研究的基础。现代泰语中有大量的借词,其语音、语调等方面的特点成为泰国语言学家判断泰语古...

论文摘要作为一个学习汉语的泰国人,我一直觉得汉语的定语与状语是泰国人在学习汉语的过程中很难把握的语法点,因为泰国学生在使用汉语的定语与状语时,经常出现语序上的错误。汉语与泰语虽...

论文摘要核心词是语言中最基本、也是最底层的词。论文以斯瓦迪士(M.Swadesh)《一百词修订表》（下文称《核心百词表》）所收录的一百个核心词作为研究基础，运用对比语言学、词义...

论文摘要本文运用对比语言学及语法研究三个平面(句法、语义、语用平面)的理论及方法对汉泰句末语气词进行描写、解释、分析、对比;阐释二者的异同,并简要剖析其异同产生的主要原因。全文...

论文摘要随着社会的发展,语言也跟着有变化,特别是在线的语言发生变化太快,而且有更多方式。本文对汉语、英语和泰语的网络语言进行了探讨。本文主要分四部分:第一部分讨论了网络语言的定...

论文摘要世界上任何一种民族语言都有自己的亲属称谓语,它们都蕴含着本民族浓厚的文化内涵。汉语和泰语亲属称谓系统本身有着相同和不同之处,它们反映出来的文化特色也存在着异同。前人对汉...

论文摘要汉语连词是虚词的一个重要组成部分,而包括连词在内的关联词语是复句学习的主要内容之一。我们在对泰国学生的汉语教学过程中,发现了大量连词及关联词语用错的现象,而以往的研究对...

论文摘要本文运用对比分析方法将汉语6类补语与泰语对应表达形式进行对比分析,找出两者的异同。研究发现:泰语中没有与汉语结构助词“得”功能对应的词;汉语谓语不带宾语时,两种语言结构...

论文摘要数词是壮语和泰语差别较大的一个词类。本文对壮泰语各类数词的表示法和语法特点进行比较,并分析壮泰语数词异同的成因。本文认为,壮泰语数词的相同点有两个成因:一是受汉语数词的...

论文摘要对泰国通用的两套汉语教材所收词语进行汉、泰语构词方式的统计分析显示,利用构词法进行对泰汉语词汇教学是有一定意义的。本研究从泰国学生的母语——泰语出发,从汉、泰语构词法角...

论文摘要对于壮语指示代词用法历来有两种互相排斥的观点,或认为只能起指示作用,或认为可代替名词作主语、宾语。泰语则有两套用法迥异的指示代词。壮泰语渊源关系深厚,其指示代词必然存在...

论文题目:汉泰称谓语比较研究论文类型:博士论文论文专业:汉语言文字学作者:魏清导师:董志翘关键词:称谓语,汉泰语比较,泰语,汉藏语系文献来源:南京师范大学发表年度:2005论文...