文化对比论文
中英征婚广告的文化对比研究
论文摘要征婚广告是指男人和女人通过广告来找到自己伴侣的一种方式,也是人们体现婚姻观的一种渠道。因为择偶过程会牵涉到综合性的社会因素,所以征婚广告一向被称为社会文化、价值取向的“...汉英委婉语差异及其对对外汉语教学的启示
论文摘要委婉语是人类使用语言过程中的一种普遍现象,是人们在谈论令人不愉快或尴尬的事情时所使用的较为礼貌的用法。它有其独特的来源和构成方法;它折射出各国不同的文化价值观,风俗习惯...中英文化对比在高职翻译教学中的运用
论文摘要在高职英语教学尤其是翻译教学中,文化对比处于一个较为弱势的地位,不太受到高职教学者的重视。然而,近年来,国内外学者已经把翻译研究中的文化转向视为翻译和跨文化交际研究领域...三表英语精读课教学的新模式
论文摘要该论文主要探讨三表学生英语精读课教学的新模式。部分大学生由于其高考入学分数略低于统招学生并因此支付较高的学费而被称为三表学生。绝大多数的三表学生的英语基础不好,因此他们...校园头衔称谓系统翻译
论文摘要本文将搜集到的一些汉语校园头衔称谓语的翻译进行对比发现了校园头衔称谓翻译的混乱。进一步分析发现,每位译者针对单个称谓词去寻找对等翻译的方法是造成混乱的原因。对翻译理论的...