文化翻译策略论文

杨氏《红楼梦》译本的文化翻译策略分析
论文摘要作为描述中国封建社会的一部经典著作,《红楼梦》内容涉及到了清朝生活的方方面面。由于其高超的艺术性和文化价值,它受到了国内外广泛和持续的关注,并被翻译为多种语言。杨宪益及...
从文化翻译学角度透视新闻翻译
论文摘要文化翻译学是以文化为切入点对翻译活动进行研究的一门学科。它是一门新学科，也是国际国内翻译研究的趋势。在信息化社会中，作为世界新闻传播的必经途径，新闻翻译的作用显得日益重...