文化身份论文

论文摘要2006年诺贝尔文学奖获得者奥尔罕·帕慕克(1952年6月—)是享誉国际的土耳其文坛巨擘。文学评论家把帕慕克和普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等大...

论文摘要严歌苓是当代北美“新移民文学”的代表性作家,异质文化的冲击与生活经历的改变使严歌苓看待自我和审视世界的方式不断发生变化,其创作历程从本质上来看是一个文化身份认同和建构的...

论文摘要我(们)是谁?我(们)不是谁?我(们)如何是我(们)?这些关涉于我们个人身份与文化身份问题的探寻或许与人类自身一样古老。在后现代急遽发达的经济、社会和个人生活的激励下,...

论文摘要随着各国人民之间的不断沟通和跨文化交流,异化译法将越来越广泛地被采用,与归化译法取得平衡,甚至可能占据上风。这也是中国文学翻译近年来的趋势。从翻译实践到翻译研究,异化翻...

论文摘要本文力求在全球化和文化融合的视角下分析中国当代大学生的自我建构。在全球化和文化多元化的时代背景下,文化不断融合,个人身份已经成为文化界、语言学界乃至跨文化交际界的一个重...

论文摘要托尼·莫里森是一位20世纪享誉美国与世界的黑人民族作家,是当代美国黑人文坛上一颗耀眼的巨星。1993年,莫里森以杰出的成就荣获诺贝尔文学奖,成为第一位获得诺贝尔文学奖的...

论文摘要一般而言,海外华人流散者身处异质文化的语境中,都必须面对双重文化冲突的难题。因为母体文化基因的存在使其无法从根本上超越原有文化的成规,于是母国文化与异质文化相遇与碰撞时...

论文摘要口述实录文学是近年来在我国广为流行并引起关注的文体。这种用口述史调查的方式创作的非虚构文学于上世纪八十年代在中国文坛出现,自世纪末开始“走红”,前期的作品多为对时代记忆...

论文摘要《韩素音自传》成功地塑造了一个在差异的文化中实现了自我、成为世界人的“新形象”——罗萨莉。在多元文化的成长环境中,罗萨莉从宿命到困惑,从困惑到挣扎,从挣扎到理解,从理解...

论文摘要《女勇士》是美国杰出的华裔女作家汤亭亭的处女作。这部作品由五个拥有独立情节的故事组成。这五个故事彼此独立成章,但是又以一种微妙的方式紧密相连,不可分割。本文运用巴赫金的...

论文摘要在国内外研究的基础上,本论文主要研究汤亭亭《孙行者》中的主题。《女勇士》获得美国国家图书批评界奖、《中国佬》获得美国国家图书奖后,汤亭亭很好地确立了在美国文坛的地位,并...

论文摘要本研究以戈登·马修的文化人类学理论为主要工具,同时结合文化研究理论,考察李安电影“家庭三部曲”中展现的中国父亲的文化身份问题。论文首先提出研究的问题,拟定理论框架。接着...

论文摘要本论文的目的是研究译者文化身份与其翻译的关系,属于文化翻译领域的课题.研究的对象为19世纪英国传教士及汉学家理雅各和当代中国学者及哲学家刘殿爵及他们的《论语》英译本.在...

论文摘要本文以文化相对主义为理论依据,对中国现代作家林语堂的文化思想及跨文化小说创作中所体现出来的文化相对主义精神作了较为全面的探讨,认为林语堂对中西文化的异同作了认真地思考,...

论文摘要《无形人》(InvisibleMan,又译《看不见的人》)是美国黑人作家拉尔夫·埃里森花费了七年的呕心沥血之作,1952年刚一出版就成为了最重要的美国黑人小说之一,并为...

论文摘要谭恩美是当今美国文坛一位十分引人注目的华裔作家。她1989年出版的处女作《喜福会》曾经占据《纽约时报》畅销书位置达九个月之久,并获得包括“全美图书奖”等多个奖项。而她最...

论文摘要《所罗门之歌》是非裔女作家托妮·莫里森的代表作之一,也是美国黑人文学名著的其中一部。在这部小说中,主人公“奶女娃”的身份问题一直以来引起文学评沦界的广泛关注。随着当代文...

论文摘要在全球化的今天,有效的跨文化交流、传播和沟通已成为推动世界和平与人类发展的重要因素。在全球化急剧推进的时代条件下,不同民族文化的接触、交流和冲撞日益频繁,文化冲突已成为...

论文摘要伍慧明是继汤亭亭、谭恩美之后备受关注的华裔美国小说家。1993年,她出版了处女作《骨》,获得巨大成功,受到广大读者和文学界的一致好评。同其它许多华裔美国小说或移民作品一...

论文摘要当今,文化研究已经发展成了一门重要学术研究领域,开始对英语研究、媒体、社会学及传播学产生重要影响。在这一背景下,文化身份的寻求已走向文化研究的前沿,以族裔散居视角去审视...