• 目的论在文学翻译中的应用 ——兼评《儒林外史》英译

    目的论在文学翻译中的应用 ——兼评《儒林外史》英译

    论文摘要在“百花齐放,百家争鸣”的翻译理论领域中,于20世纪70年代出现的目的论是独树一帜的一派。作为对传统的“等值”观的重大突破,目的论为翻译实践和研究开辟了一个新视角。然而...
  • 多维视角下的文学翻译批评研究

    多维视角下的文学翻译批评研究

    论文题目:多维视角下的文学翻译批评研究论文类型:博士论文论文专业:英语语言文学作者:于连江导师:冯庆华关键词:多维视角,文学翻译批评,描写翻译学,功能评价体系,红楼梦文献来源:...