文学化论文
当代圣经文学翻译:理念与实践探索 ——以冯象《创世纪》和《约伯记》译本为例
论文摘要在中国《圣经》的翻译始于唐代,至今已有一千三百多年的历史。在这期间随着《圣经》的传播,不断有翻译家对《圣经》译本进行修改与重译,由此产生的翻译观也不断发生改变。本文将中...儒雅画韵 入木三分 ——明香雪居版《新校注古本西厢记》木刻插图解析
论文摘要香雪居①版《新校注古本西厢记》刊刻于明万历时期,书中的木刻插图是我国古代木刻插图艺术中的一例精品佳作。元代王实甫的《西厢记》是戏剧名著,讲述前相国之女崔莺莺与穷书生张珙...序文研究
论文摘要序文是一种依附于书籍、文章、图表前后,旨在说明介绍与文本相关的任何内容,特别是文本作者创作意图的文体。本文将以先秦至唐代序文为主要研究对象,力图全面勾勒序文发展脉络,深...加缪的“荒诞哲学”及其“文学化”
论文摘要法国当代作家阿尔贝·加缪(1913—1960)是存在主义哲学、存在主义文学的重要代表,其哲学沉思与文学实践集中探讨了“荒诞”。关于“荒诞”,加缪虽未创建一种系统的理论学...