• 法庭口译员在信息处理过程中的决策

    法庭口译员在信息处理过程中的决策

    论文摘要随着中国涉外案件的增多,法律翻译越来越得到重视。为了保护公民的合法权益,维护法律程序的公正,法庭口译系统的建立和法庭口译质量的提高越来越紧迫。鉴于此,对法庭口译的研究也...
  • 中国法律法规英译过程中信息成分的改变

    中国法律法规英译过程中信息成分的改变

    论文摘要本文在法律语篇信息结构的框架内分析研究中国法律法规英译过程中信息成分的改变。根据法律语篇信息结构的树状模式,每个法律语篇都有一个核心命题,该核心命题包含一系列下级信息点...