• 《白鹿原》中的民俗词汇翻译策略研究

    《白鹿原》中的民俗词汇翻译策略研究

    论文摘要跨文化翻译是近年来翻译界的热门话题,翻译不仅仅是语言的转换,更是文化的传递。文学翻译作为艺术创作,既要忠实原作的创作理念和手法,也要向读者介绍和传递源语中的文化异质成分...
  • 第二文化习得及其对跨文化交际的启示

    第二文化习得及其对跨文化交际的启示

    论文摘要如何提高跨文化交际能力正日益成为跨文化交际研究的焦点问题,不同的研究方法也已随之产生,或着眼于语言,或着眼于文化,或着眼于语境。本文试图从文化角度出发,着力研究隐蔽文化...