英汉新闻编译论文

新闻译者的把关模式 ——功能派理论在《参考消息》编译中的运用
论文摘要新闻翻译在信息时代中对不同文化和民族之间的信息流动,思想交流以及增进理解等方面起着越来越重要的作用。本文以新闻翻译为研究对象,重点研究新闻翻译的实质和译者在新闻翻译过程...
英汉新闻编译的策略研究
论文摘要本文探讨了英汉新闻的编译策略，从实例中总结出了新闻中不同部分所用的不同策略，并分析、证实了各策略的使用方法及使用条件，对英汉新闻的编译实践有一定的指导意义。新闻翻译的运...