应用翻译论文

论文摘要随着全球化进程的加快,翻译行业蓬勃发展,传统的翻译无法满足日益增长的翻译需求,以Trados为代表的计算机辅助翻译软件的出现,减轻了译员的负担,缓解了日益增长的翻译需求...

论文摘要本文以功能翻译理论为指导,以旅游宣传册和旅游标示语翻译为研究对象,用目的论和文本类型说等理论与方法,对所选取的旅游宣传册和旅游标示语语料中普遍存在的翻译问题进行了文化、...

论文摘要本文针对中国高校力图提高网上“学校简介”翻译水平以加深其国际影响力的迫切需要而展开相关研究。虽说应用翻译研究在中国已取得可喜进展,然而,纵观高校对外宣传翻译领域的相关成...

论文摘要应用翻译,或称实用翻译,不同于传达有较强情感意义和美学意义的文学翻译,应用翻译以传达信息为目的,同时考虑传递信息的效果,其题材范围几乎涵盖当今政治、经济、社会和文化生活...

论文摘要随着中国经济和全球化的发展,吸引国际投资和引进国际资源已成为中国政府促进经济发展的重要政策。如今,许多政府网页上出现了招商引资文本,主要有项目地概览和项目简介。前者主要...