• 基于构建主义的大学英语翻译智慧教学设计

    基于构建主义的大学英语翻译智慧教学设计

    (安庆师范大学,安徽省安庆市246001)课题1、《英美文学研究》(项目编号为:2015AH01)课题2、《英美文学课程教学改革与英语专业学生人文素养》(项目编号为:20171...
  • 浅谈中西文化差异对英语翻译的影响

    浅谈中西文化差异对英语翻译的影响

    (广西大学外国语学院)摘要:语言是文化的重要载体,并作为一种社会意识为社会存在所决定。每一种文化现象都与它所处的发展环境有关,受所处的地理环境、历史条件、经济发展水平的制约。正...
  • 从翻译适应选择论看壮族民俗词语的英译

    从翻译适应选择论看壮族民俗词语的英译

    论文摘要民俗是指一个国家或民族中广大民众所创造、享用和传承的生活文化,是文化的精髓所在。壮族是中国人口最多的少数民族,其民俗文化具有代表性和影响力。作为中国特色文化的重要组成部...
  • 概念整合理论视角下汉语女性美貌类成语英译的分析研究

    概念整合理论视角下汉语女性美貌类成语英译的分析研究

    论文摘要成语是一个民族语言宝库中的精华,有着浓郁的民族特色,独特的语言魅力以及深厚的文化内涵。在中华民族浩瀚的成语使用史中,有一部分成语被用来描绘女性的美貌,他们为数不多,却体...
  • 语言类学术期刊论文标题的汉英对比与翻译研究

    语言类学术期刊论文标题的汉英对比与翻译研究

    论文摘要本文进行比较研究的对象是语言类汉语论文标题及其英语翻译,首先采用了定量和定性的研究方法,对两类论文标题的语言特征及其差异进行细致的描写;其次尝试运用比较和统计的方法总结...