• 英语诗歌语篇的隐喻性

    英语诗歌语篇的隐喻性

    论文摘要隐喻研究已有两千多年的历史,但是一直囿于修辞领域。传统上隐喻仅仅被看作是语言的装饰,文学作品的修辞手法之一。20世纪80年代,莱考夫提出的概念隐喻理论突破了隐喻研究的范...
  • 英语诗歌欣赏和互动法教学

    英语诗歌欣赏和互动法教学

    论文摘要英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅...
  • 音与义的关联机制 ——英语诗歌语音探索及翻译研究

    音与义的关联机制 ——英语诗歌语音探索及翻译研究

    论文摘要语言的象似性和任意性问题一直是语言学界争论不休的问题之一。一些认为语言具有象似性的学者的理据就在于语言中存在声音象征的现象即声音与意义间存在某种关联。这种联系往往在诗歌...
  • 英语诗歌中间接回指释义的认知研究

    英语诗歌中间接回指释义的认知研究

    论文摘要作为篇章的重要衔接手段之一,间接回指越来越受到学术界的重视。在以往的间接回指研究中,人们较多地关注其句法层面的因素。随着语言学的发展和进步,人们逐渐意识到间接回指基本上...
  • 英语诗歌翻译中的语篇连贯性研究

    英语诗歌翻译中的语篇连贯性研究

    论文摘要连贯性是语篇的主要特征之一。连贯研究一直是语篇分析的一个重要方面,它不仅具有理论价值,而且具有较高的应用价值。连贯研究有利于我们进一步认识语篇的结构以及语言在语篇层次上...