• 西方隐喻范畴的美学内涵

    西方隐喻范畴的美学内涵

    论文摘要随着西方隐喻理论研究的深入,隐喻已经从单纯的修辞研究扩展为多学科的热点研究。而在美学领域内对隐喻进行讨论,虽有一定进展,却还缺乏一种系统思考。本文则从西方隐喻基本范畴所...
  • 认知理论下词义的分析与阐释

    认知理论下词义的分析与阐释

    论文摘要本文试图从认知的角度来分析词语及词义形成的整个过程。词义作为语言研究的一个重要方面一直是众多语言学家关注的焦点,并形成了许多不同的研究视角,如从词汇学、社会语言学,甚至...
  • 从隐喻的主要语义特征看《老人与海》十种译本的隐喻再现

    从隐喻的主要语义特征看《老人与海》十种译本的隐喻再现

    论文摘要美国小说家海明威(1899-1961),于1954年获诺贝尔文学奖,获奖之作就是《老人与海》。这部名著自从问世以来,都受到人们相当大的关注,大量的译本和评论也层出不穷。...
  • 多义词意义范畴的概念化及其对译文选择的影响 ——广告中的多义词翻译研究

    多义词意义范畴的概念化及其对译文选择的影响 ——广告中的多义词翻译研究

    论文摘要多义词的研究一直倍受语言哲学和语言学的关注,尽管在多义词的多义程度和各义项之间的联系方式方面,词义学家罕能取得一致,但公认的是人类的认知能力是可以提供解读多义词的手段的...
  • 基于合成空间理论的介词at和in的空间隐喻研究

    基于合成空间理论的介词at和in的空间隐喻研究

    论文摘要传统意义上隐喻被看作是一种语言现象和修辞手段,对它的研究也仅限于文学和修辞学领域。二十世纪七十年代以来,许多学者开始认识到隐喻从本质上讲属于认知范畴。认知语言学家认为,...
  • 基于现代汉语语料库的“口、嘴”类词认知分析

    基于现代汉语语料库的“口、嘴”类词认知分析

    论文摘要本文基于北大现代汉语语料库,运用Lakoff和Johnson提出的概念隐喻理论和Goossens的隐喻换喻学说,对现代汉语中的“口、嘴”类词进行认知分析。本研究采用语料...
  • 从认知与文化的角度看隐喻翻译

    从认知与文化的角度看隐喻翻译

    论文摘要人们对于隐喻的研究已有两千多年的历史了,但是传统隐喻研究只是局限于修辞学领域,认为隐喻是一种修辞手段。长期以来,隐喻未得到应有的重视。随着认知语言学的发展,人们对隐喻的...
  • 认知框架下英语词汇多义性的研究

    认知框架下英语词汇多义性的研究

    论文摘要词汇的多义现象是人类语言中普遍存在的现象,是多年来语言学研究的热门课题。在漫长的历史长河中,人们试图从各个角度对多义现象做出解释。但是他们的研究仅仅局限在词汇学领域内,...
  • 模仿·反映·虚拟 ——解读西方绘画中“镜子”的三种意象

    模仿·反映·虚拟 ——解读西方绘画中“镜子”的三种意象

    论文摘要镜子在人们的日常生活中起着重要的作用,它的意义不仅仅是鉴容和装饰,而是有着复杂的文化韵味。镜像给了人们巨大的想象空间,镜子的反射特性使人能够“透视”世界,它不能原原本本...
  • 非英语专业学生隐喻能力的培养

    非英语专业学生隐喻能力的培养

    论文摘要中国传统的外语教学法以传授词汇、语法和其他以知识为导向的信息为中心,而不是以传授技能为导向的信息为中心。外语学习者常常采用死记硬背的学习方法,很大程度上依赖于背诵、模仿...
  • 现代绘画之视觉符号形态简析

    现代绘画之视觉符号形态简析

    论文摘要符号是为人类所感知的能够代表意义的载体形式;是文化的产物;是联系物质和意识的一个中介,一种工具;它不代表任何实在物,只是一种内附的涵义。符号不同于信号在于信号只是传达某...
  • 隐喻的认知语境观

    隐喻的认知语境观

    论文摘要隐喻现象向来就是学者们探讨的热门话题。在传统修辞学中,隐喻只是被当作一种修辞格来看待。而在新兴的认知语言学中,隐喻却占据着重要的位置:它被当作一种重要的认识工具来帮助我...
  • 美国总统和英国首相就职演说中的语法隐喻分析

    美国总统和英国首相就职演说中的语法隐喻分析

    论文摘要隐喻是语言学界一个重要的研究对象,从传统的词汇隐喻,到当代的认知隐喻和语法隐喻,隐喻研究一直备受关注,对于隐喻的界定也一直是很多争论的焦点。语法隐喻是系统功能语言学一个...
  • 一词多义:文化调节的认知现象

    一词多义:文化调节的认知现象

    论文摘要一词多义是一种最常见也是最重要的语言现象,长期以来一直受到不同流派语言学家的关注。以往人们大多从传统语言学的角度研究一词多义现象,他们更多地关注多义性产生的外部原因,而...
  • 商务英语词汇的一词多义现象研究

    商务英语词汇的一词多义现象研究

    论文摘要商务英语中存在一些多义词既有普通词义又具备商务词义,这类单词的词义关系和词义确定成为商务英语词汇学习的一个难点。在认知语言学的观点下,每一个多义词的所有义项都构成一个以...
  • 计算机词汇隐喻的认知研究

    计算机词汇隐喻的认知研究

    论文摘要计算机和互联网已经成为人们生活不可分割的一部分,相伴而来的是与之相关的大量的不断扩充的概念和词汇术语。而隐喻在计算机语篇和词汇以及在科学概念的传递中起着极其重要的作用。...
  • 二语习得中的隐喻语际迁移研究

    二语习得中的隐喻语际迁移研究

    论文摘要隐喻既是一种复杂的认知现象,又是一种特殊的语言现象。随着认知语言学的兴起和逐渐发展,隐喻所具有的强大认知功能愈来愈为人们所认识,成为认知语言学中一个重要的研究课题。由于...
  • 隐喻对天气词汇语义扩展的影响

    隐喻对天气词汇语义扩展的影响

    论文摘要自从1980年,拉考夫和约翰逊发表了具有深远影响的著作《我们赖以生存的隐喻》之后,语言学界掀起了“隐喻风暴”,大量的著作层出不穷。隐喻已经被人们作为一种重要的认知工具,...
  • 论隐喻的层次

    论隐喻的层次

    论文摘要隐喻的本质是人对世界的一种认知方式,而人类认识世界又是通过语言来认识。语言是概念化的产物,这个概念化的过程是通过综合与分析来实现的,而在这个过程中必然有不符合每次综合的...
  • 拉德克利夫·霍尔的《孤寂深渊》和陈染的《私人生活》两部小说中的同性恋主题比较研究

    拉德克利夫·霍尔的《孤寂深渊》和陈染的《私人生活》两部小说中的同性恋主题比较研究

    论文摘要拉德克利夫·霍尔,英国现代著名女小说家、诗人,出生于1880年,她的朋友都称她为“约翰”。《孤寂深渊》(TheWellofLoneliness),霍尔德第四部小说、同时...