• 小说语篇衔接手段的英汉对比研究 ——以《红楼梦》为例

    小说语篇衔接手段的英汉对比研究 ——以《红楼梦》为例

    论文摘要《红楼梦》是中国著名小说家曹雪芹的经典作品。在文学及语言学领域都具有很高的价值。人们普遍认为《红楼梦》最能展现汉语语言的美。毋庸置疑,它的衔接也趋于完美。在所有《红楼梦...
  • 论新闻翻译中的衔接

    论新闻翻译中的衔接

    论文摘要随着篇章语言学研究的深入,翻译进入了一个新的领域——将原文文本及译文文本的研究扩展到了语篇层次,即语篇成了翻译的基本单位。衔接是生成语篇的必要(尽管不充分)条件之一,在...
  • 法律文本中的衔接手段

    法律文本中的衔接手段

    论文摘要20世纪50年代,话语分析,或称篇章语言学,业已成为语言学领域一门新兴的独立学科。作为一门新兴的现代语言学分支学科,它旨在帮助人们构建及理解各种连贯的话语和篇章。目前,...
  • 英语小句复合体内部衔接手段研究

    英语小句复合体内部衔接手段研究

    论文摘要衔接及衔接手段并不是陌生的话题。国内外的众多语言学家和学者都曾对其进行过研究,然而他们所涉及和分析到的基本都是语篇衔接手段。剖析小句复合体内部小句之间的衔接手段的文章目...
  • 普通英语与科技英语语法衔接对比研究

    普通英语与科技英语语法衔接对比研究

    论文摘要自从1976年Halliday和Hasan首次提出衔接理论以来,衔接已经成为语篇分析中的研究最为广泛的领域之一。在两种衔接手段中,对词汇衔接的研究较多,对语法衔接研究的...