余光中论文

对话与融合：余光中诗歌翻译艺术研究
论文摘要本论文的研究对象是译诗名家余光中的翻译思想和译诗实践。本论文着眼于剖析余光中英诗形式汉译的技巧,总结其译诗策略,彰显其诗歌翻译艺术。本论文的研究内容主要包括余光中诗歌翻...
为病了的中文把脉开方 ——从“名家求疵”看余光中的文学语言观
论文摘要余光中是当代台湾著名学者诗人，在诗歌、散文、文艺评论、翻译、语言学研究方面都建树非凡，被誉为手握“璀璨五彩笔”的杰出作家。但多年来学界对余光中的研究，却普遍重诗文而轻文...
灵思遄飞　妙语解颐 ——余光中诗美创造论
论文摘要余光中是台湾当代著名诗人、散文家,他的文学成就为两岸评论者所瞩目。本文从余光中的诗歌文本解读出发,汲取文艺美学、心理学、文化学的批评方法,从比较研究、影响研究的角度,来...