• 英语谚语的隐喻性特征及其汉译

    英语谚语的隐喻性特征及其汉译

    论文摘要谚语翻译一直以来备受翻译研究者的关注,研究成果中不乏真知灼见。以此为参考,并基于个人对谚语的观察和思考,本文试以英语谚语的隐语化特征为切入点,从一个新角度探讨英语谚语的...
  • 英汉法律语言的语境化

    英汉法律语言的语境化

    论文摘要语境和语义密切相关,语言和语义研究者对语境的关注由来已久。早在公元300多年前,亚里士多德提到词语的意义依赖于语境这一问题。此后,许多学者都不同程度地涉及到语境问题。两...