![基于语料库的词汇语义扩展的转喻研究 ——以名词eye为例]()
论文摘要从亚里士多德开始,隐喻和转喻被看成修辞格。自Lakoff&Johnson的专著《我们赖以生存的隐喻》问世以来,认知语言学家对这两种修辞格有了新的发现,尤其是对隐喻有了较...
![用语料库语言学研究方法探究中国学生的英语句法性错误]()
论文摘要在现代语言学研究中,语料库语言学研究方法在许多研究领域越来越具有影响力。语料库语言学建立在自然语料的电子文本基础上,对语言教学具有积极意义。作者利用云南师范大学一、二年...
![计算语言学在对外汉语教学中的应用研究]()
论文摘要本文中,作者首先介绍了计算语言学的概念、学科定位以及计算语言学的发展历程。作者认为计算语言学有区别于传统语言学的自身特点:(1)计算语言学试图应用计算机技术解决语言学问...
![基于经济报道标题语料库的概念隐喻研究]()
论文摘要本论文基于由国内三大经济类报纸《21世纪经济报道》、《中国经营报》、《经济观察报》2003-2006年共62307条文章标题构成的经济报道标题语料库,采用Lakoff&...
![程度副词与动词的搭配 ——基于语料库的英汉对比研究]()
论文摘要在过去的三十年里,语料库语言学的发展大大促进了词语搭配的研究。以往的词语搭配研究主要侧重两方面:一是探讨搭配的界定和提取;二是研究词语搭配的语义、句法和语用限制。第一类...
![“形容词—名词”搭配习得特征研究 ——一项关于great,big,large的个案研究]()
论文摘要“搭配”这一个概念最早由弗斯于上世纪50年代提出的。近年来,在英语词汇教学中,语言的搭配知识与习惯运用逐渐受到语言学家和语言教师的广泛关注。研究表明,搭配能力在很大程度...
![中美英文周刊中的话语标记语研究]()
论文摘要话语标记语是话语中普遍存在的词或短语,是一种常见的语言现象。自Halliday和Hasan合著的《英语中的衔接》及Schiffrin的《话语标记语》出版后,人们对于话语...
![中国英语学习者对话中与英语本族语者对话中模糊限制语的对比研究]()
论文摘要1972年莱考夫提出模糊限制语的概念,他把模糊限制语描述为“能使事物更加清晰或模糊的词语”。作为模糊语言家族中的一员,模糊限制语是言语交际中的普遍现象,在交际中起着非常...
![中国大学生英语议论文写作中的分裂句研究]()
论文摘要本文将定量和定性研究结合,旨在研究中国英语学习者(英语专业学生)议论文写作中分裂句使用的特点,及其与英语本族语者在分裂句使用方面的异同。本研究主要探讨以下几个问题。(1...
![非英语专业学生议论文中因果连接词使用分析]()
论文摘要本文依据语料库采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,旨在揭示中国非英语专业大学生议论文中因果连接词的使用特点。本文通过应用FoxPro和SPSS计算机软件,对《中国英...
![简·奥斯汀作品的文体分析]()
论文摘要简·奥斯汀是十八世纪末十九世纪初英国文学史上最为重要的作家之一。她的作品历经近二百年的考验经久不衰,受到一代又一代的读者的喜爱和称赞。然而,以往所有对其作品所做的研究评...
![基于语料库的中国学生书信写作中人称指称衔接研究]()
论文摘要作为衔接的手段之一,指称对语篇的衔接、连贯起着重要的作用。随着Halliday和Hasan的《英语的衔接》(1976)一书的出版,许多中国学者对中国学生英语写作中衔接手...
![中国英语专业学生议论文写作中连接副词使用的语料库研究]()
论文摘要连接副词的使用是取得语篇连贯的有效手段之一。然而前人的研究表明学习者在使用英语连接副词方面存在不少困难。不少研究者对不同文化背景下的学习者连接副词的运用情况有过大量研究...
![基于多语种平行语料库的机器辅助翻译系统]()
论文摘要随着国际交流的日益频繁,翻译行业蓬勃发展,在翻译行业中进行了越来越多的信息化建设,其中最为突出的是引入了机器翻译和机器辅助翻译产品,以及将翻译流程管理信息化,用于替代或...
![现代维吾尔语名词统计分析研究]()
论文摘要在现代维吾尔语中名词是占最大比例的词类,占维吾尔语所有词汇的47.5%。名词研究是现代维吾尔语研究的重要部分之一。随着社会的发展,近几年来在语言学研究领域内,产生了计算...
![中医药古文献语料库建设的语料分类问题研究]()
论文摘要我国现存的万余种中医药古文献蕴藏着中国人民数千年来积累的中医学丰富理论知识和临床治病经验,因此这些古文献不仅具有珍贵的史学价值,而且具有重要的学术价值和开发利用的实用价...
![基于语料库对比的中国大学英语议论文中因果连接词的研究]()
论文摘要因果连接词在中国大学生的英语作文中起着非常重要的作用。适当的使用因果连接词使作者在提供论据和下结论时语言更具衔接性,增强文章的说服力。然而,中国学生英语写作时因果连接词...
![俄汉双语语料库语义范畴自动标注]()
论文摘要当今社会随着信息的指数级递增,要求我们及时对大量出现的真实文本进行迅速、高效的处理,作为自然语言处理的有效方法之一,语料库语言学日趋成为语言学发展潮流中重要的一支。世界...
![基于语料库的以英语为外语的中国学习者高频动词Make深度知识实证研究]()
论文摘要在过去二十多年里,研究者越来越认识到词汇习得在二语习得领域的重要性。然而,对词汇知识的研究多集中在对词汇宽度的研究上,即通过测量理解和产出过程中词汇量的大小来调查学习者...
![基于语料库的英语专业本科生毕业论文中连接副词使用情况的研究]()
论文摘要本文运用语料库的研究方法,对南京农业大学英语语言文学专业本科生在毕业论文中连接副词的使用和英语本族语者在相应的语言学,应用语言学,文学,翻译等方面的论文中连接副词的使用...