语码转换论文

  • 有效运用语码转换教学策略进行英语教学

    有效运用语码转换教学策略进行英语教学

    论文摘要语码转换是近些年来学者们非常关注的一个领域。研究者们从句法学,社会语言学,心理语言学,语用学和话语分析等角度对其进行了大量的研究。进一步来说,语码转换被视为双语制研究中...
  • 新疆维吾尔族大学生维汉口语语码转换研究

    新疆维吾尔族大学生维汉口语语码转换研究

    论文摘要本文通过研究新疆维吾尔族大学生的维汉语码转换现象来揭示维汉语码转换现象的主要语言特征,从而使我们对维汉语码转换现象有一个了解。本研究根据160段平均每段为三分钟的自然维...
  • 网络聊天室里语码转换现象的结构和功能分析

    网络聊天室里语码转换现象的结构和功能分析

    论文摘要在中文聊天室里,人们普遍认为只要聊天者掌握了良好的打字能力和基本的汉语能力就可以一直无障碍交流。然而,现在情况有些不同,特别是在今天日新月异的现代社会。事实上,除了专门...
  • 大学英语精读课堂教师语码转换的研究

    大学英语精读课堂教师语码转换的研究

    论文摘要自从二十世纪六十年代开始,一些西方学者开始关注课堂语码转换现象,在过去的几十年中很多学者做了大量的理论和实践探索,语码转换作为重要的双语教学手段在外语教学中起着举足轻重...
  • 教师课堂英汉语码转换的语用顺应性研究

    教师课堂英汉语码转换的语用顺应性研究

    论文摘要自20世纪70年代以来,语码转换作为一种独特的语言现象,受到了国内外语言学家的关注与重视。在语言学领域,分别有学者从社会语言学、心理语言学、语法学等方向对其进行研究。近...
  • 蒙汉语码转换的结构特征研究

    蒙汉语码转换的结构特征研究

    论文摘要语码转换是语言接触过程中产生的一种普遍现象。近年来语码转换现象已经成为语言接触研究中的一项重要课题。国内外学者纷纷从不同角度对多种语言间的语码转换现象进行了研究。蒙古语...
  • 关于来粤湖北移民语言使用状况的调查

    关于来粤湖北移民语言使用状况的调查

    论文摘要1978年中国实行改革以来,大批的外来人口涌入广东,长期在那里工作并相对稳定地生活下来,成为所谓的“新移民”。而来自湖北的移民正是这支移民大军中非常重要的组成部分。随着...
  • 小说《喜福会》中英语码转换现象的语用顺应研究

    小说《喜福会》中英语码转换现象的语用顺应研究

    论文摘要本文采用于国栋的语码转换顺应性模式作为理论框架,对谭恩美的小说《喜福会》中的中英文语码转换现象进行了系统的语用诠释。本研究旨在更好地证明小说中人物进行中英文语码转换是对...
  • 大学英语教学中语码转换的语用研究

    大学英语教学中语码转换的语用研究

    论文摘要语码转换是语言交际和跨文化交际中的一个普遍现象。近年来,应用语言学家和语言教师基于二语习得理论和课堂实际教学探讨语码转换在语言教学中的作用,论证课堂语码转换的模式及其功...
  • 韩国综艺节目外来语使用研究

    韩国综艺节目外来语使用研究

    论文摘要韩国综艺节目以新颖独特的内容、不拘一格的形式吸引着许多观众。在有些节目中,节目名称及节目板块名称直接使用外来语,字幕解说及出演者的话语中常夹杂外来语,这些外来语一般源于...
  • 中文报刊广告中汉英语码转换现象研究

    中文报刊广告中汉英语码转换现象研究

    论文摘要本研究以中文报刊广告为语料,以Muysken的分类标准及Myers-Scotton的标记模式为理论基础,从社会语言学角度研究广告语篇中汉英语码转换现象。旨在描述媒体语言...
  • 校园语码转换研究

    校园语码转换研究

    论文摘要语码转换是指操双语者在同一或不同话轮中对两种语言进行交替使用的双语现象或言语行为。语码转换是语言之间发生接触,互动的必然结果。因此在当前中国国际交流日益频繁,英/汉双语...
  • 大学专业英语课堂中教师语码转换研究

    大学专业英语课堂中教师语码转换研究

    论文摘要课堂语码转换是一种非常复杂的语言现象,既与双语社会的语码转换有相似之处,又有其独特的模式。在大学专业英语课堂中,教师在教学中为了促进教学和调整师生关系,常常出现“中英夹...
  • 广告语篇中语码转换的语用学研究

    广告语篇中语码转换的语用学研究

    论文摘要自20世纪70年代以来,许多学者都致力于语码转换这一语言现象的研究,并取得了瞩目的研究成果。现有的语码转换研究可以分为语码转换的语法学视角、社会语言学视角、心理语言学视...
  • 延边朝鲜族高中理科双语教学的探究

    延边朝鲜族高中理科双语教学的探究

    论文摘要延边朝鲜族自治州成立50多年来,特别是改革开放以来,在党的民族政策的光辉照耀下,在省、州各级党委和政府的高度重视和关怀下,全州朝鲜族教育工作者开拓进取,扎实工作,使延边...
  • 新加坡的社会语言研究

    新加坡的社会语言研究

    论文摘要新加坡是个缺乏天然资源的岛国,国小民寡却多元种族并存。蕞尔小国能够取得世人瞩目的经济成就,是前瞻性规划、系统管理和人尽其才的结果。国家语言政策和教育制度的制定和实施,以...
  • 新加坡华社的多语现象与语言接触研究

    新加坡华社的多语现象与语言接触研究

    论文摘要新加坡是一个多民族、多语言的国家。特殊的历史背景和种种的社会因素,促使新加坡华人的语言应用状况变得极为复杂。早期的新加坡华人较常接触汉语方言和马来语。国家独立后,政府积...
  • 从顺应角度分析《围城》中语码转换的语用功能

    从顺应角度分析《围城》中语码转换的语用功能

    论文摘要语码转换是指语言使用者在同一语篇中交替使用两种或两种以上语码的语言现象。自20世纪70年代以来,语码转换现象受到了多个学科的关注,许多语言学家都致力于这一语言现象的研究...
  • 汉语语境2000-后后皮钦语心理语言学分析

    汉语语境2000-后后皮钦语心理语言学分析

    论文摘要自2000年起,中英文混合(即后皮钦语)这一现象非常普遍。对于后皮钦语的研究历史非常短暂,直到九十年代末期,才出现一些关于后皮钦语的文章。然而,这些文章并没有对后皮钦语...
  • 《非常难女》语码转换研究

    《非常难女》语码转换研究

    论文摘要语码转换是双语和多语语言环境中,以及语言接触中一种常见的语言现象。从文献上看,对语码转换的研究,众多的专家学者主要从两个方面进行研究:一是从语言学的角度研究语码转换的结...