• 文艺语体与科学语体中联合短语差异对比研究

    文艺语体与科学语体中联合短语差异对比研究

    论文摘要本文以60万字的语料为基础,对文艺、科学两种语体中的联合短语从使用频率、平均长度、内外标记、修辞手段、结构规律、语义关系及表达功能等7个方面进行考察、统计,揭示了文艺、...
  • 文学翻译的三维连贯性 ——解析《傲慢与偏见》的译本

    文学翻译的三维连贯性 ——解析《傲慢与偏见》的译本

    论文摘要语篇是一个关系网络。那么借用深入研究语篇的语言学理论来跨学科研究翻译学是确实可行的。在翻译的过程中,为了达到文学翻译的最高境界,我们就必须最大限度地再现原文在各种层面上...
  • 现代汉语特殊句式标注及统计研究

    现代汉语特殊句式标注及统计研究

    论文题目:现代汉语特殊句式标注及统计研究论文类型:硕士论文论文专业:语言学及应用语言学作者:高煜波导师:邢红兵关键词:特殊句式,次类,标注,统计,分布,语体文献来源:北京语言大...
  • 文体、语篇层次下的音乐文献汉译

    文体、语篇层次下的音乐文献汉译

    论文题目:文体、语篇层次下的音乐文献汉译论文类型:硕士论文论文专业:音乐学作者:孔维锋导师:景沾关键词:翻译学,音乐文献翻译,文体分析,语篇分析,语体,语域文献来源:天津音乐学...