• 西方现代语言观在二十世纪上半叶的发展 ——从语言哲学的视角

    西方现代语言观在二十世纪上半叶的发展 ——从语言哲学的视角

    论文摘要人类对语言的兴趣始终没有停止过,对语言的认识也因之处于持续不断的发展当中。但只有到了二十世纪,在以罗素、维特根斯坦等为主要代表的哲学家们的推动下,人类才开始从自然科学的...
  • 伽达默尔语言观的多维度探索

    伽达默尔语言观的多维度探索

    论文摘要伽达默尔是哲学解释学(philosophicalhermeneutics)的创始人,他的思想在西方哲学史上产生重大影响。语言是其解释学的源起与归宿,语言问题始终与解释学...
  • 维特根斯坦哲学中的语言观

    维特根斯坦哲学中的语言观

    论文摘要维特根斯坦是西方哲学史上一座不可跨越的大山,其前后时期提出的不同哲学思想都对西方哲学产生了深刻的影响,前期哲学直接影响了维也纳学派,后期的哲学思想直接推动了西方哲学的语...
  • 《骆驼祥子》两部英译本的功能对等视角翻译研究

    《骆驼祥子》两部英译本的功能对等视角翻译研究

    论文摘要在东西方国家出现的众多翻译理论中,尤金·奈达的翻译理论是对中国翻译界影响最大的理论之一。尤其是奈达提出的功能对等理论是最为广泛接受并影响深远的。奈达给翻译下的定义是:“...
  • On the Role of the Translator ——Based on Heidegger’s Language Ideas

    On the Role of the Translator ——Based on Heidegger’s Language Ideas

    论文摘要近年来,随着翻译研究新方法新理论的出现,译者的角色已成为翻译领域最热门的话题之一。关于译者角色的研究也应运而生。译者在整个翻译过程中无处不在,其角色不可缺少也不能代替。...
  • 论查尔斯·泰勒的构成性的语言观

    论查尔斯·泰勒的构成性的语言观

    论文摘要查尔斯·泰勒首先从赫尔德论语言的起源开始出发,讨论赫尔德在反对孔狄亚克的过程中,所揭示出来的关于人类语言本质的洞见,他同时又吸收了洪堡的语言哲学的相关思想。这些使得查尔...
  • 徐志摩诗歌语言研究

    徐志摩诗歌语言研究

    论文摘要20世纪无论是西方还是中国文学研究都把文学语言提到了一个史无前例的重要地位,并试图从理论上加以阐释进而掌握它的本质。本论文在语言论转向的大背景下,把语言哲学应用于具体的...