• 英语主谓句到汉语主题评述句的翻译研究:类型学视角

    英语主谓句到汉语主题评述句的翻译研究:类型学视角

    论文摘要从类型学角度看,英语和汉语分属不同的语言类型,英语属于主语突出型语言,而汉语属于主题突出型语言。长期以来,主谓句和主题-评述句一直是国内外语言学家和学者致力于研究的语言...
  • 粤语玉林话语法研究

    粤语玉林话语法研究

    论文摘要本文突破传统汉语方言语法研究的局限,运用新型的语言类型学的调查方案对玉林话进行调查研究,挖掘出玉林话中具有类型学价值的语法现象。同时,致力于探索科学的汉语方言特别是南方...
  • 中介语假拟被动句的句法学解释

    中介语假拟被动句的句法学解释

    论文摘要从二十世纪七十年代末以来,“中介语假拟被动句”这一现象引起了国内外二语习得研究者的注意。这些研究者试图从不同的角度对这一中介语错误做出合理的解释。然而,大多数研究者在语...
  • 特殊句式的作格阐释

    特殊句式的作格阐释

    论文摘要本研究试图从作格的角度系统地解释汉语中的六类特殊句式:“把”字句、“被”字句、倒装句、准倒装句、与特殊句式相关的主题句和重动句(它们将在第二章给予定义)。它们构成了一组...
  • 湖南慈利通津铺话连词、介词研究

    湖南慈利通津铺话连词、介词研究

    论文摘要本文以湖南慈利通津铺话的连词、介词为研究对象。在进行了深入细致的田野调查获得颇为丰富的第一手材料的基础上,借鉴幽内外连词、介词研究的相关成果,运用语言类型学理论、语法化...