语言理解论文
非熟练中—英双语者语言理解中语码切换的ERP研究
论文摘要双语者在阅读混合语言的材料时,能够成功地在两种语言之间切换,达到通达语义的效果。关于双语者在语言理解过程进行不同语言之间切换的机制已经进行了大量的研究。本研究在前人工作...关联理论中的推理与大学英语听力理解分析
论文摘要听力理解能力在交际过程中起着举足轻重的作用。随着交际能力这一概念的提出,外语教学从单纯的掌握语言形式过渡到在具体的语言环境中运用语言的交际功能。认知语用学研究表明,理解...英汉交传的理解中自上而下和自下而上处理方法的实证研究
论文摘要口译过程是动态的过程,是一个借助认知知识和主题知识对语言进行阐释和理解的逻辑推理和分析的过程。这种推理和分析不是对语言的简单辨识,而是了解语言承载的信息意义。所以,口译...语言理解过程对口译可行性的影响 ——从语言学角度的分析
论文摘要无论在平时的口译练习中,还是在实际工作中,我们经常会遇到一些较难翻译或无法翻译的情况。虽然对这一现象的理论研究已经深入,但目前的研究主要将问题归结于语言转换阶段,并没有...聋生工作记忆与录像呈现条件下语言理解的关系
论文摘要本研究旨在探讨聋生工作记忆与录像呈现条件下语言理解的关系。研究者采用自编计算机软件“聋生工作记忆与语言理解测试系统”,以聋校七、八、九年级39名学语前极重度聋生为研究对...