• 功能翻译策略在马克·吐温幽默翻译中的运用

    功能翻译策略在马克·吐温幽默翻译中的运用

    论文摘要不论在社会生活中,还是在文学作品里,幽默都有着十分重要的地位。在西方,幽默已经渗透到社会的各个领域之中。没有幽默感的人,在西方社交中,不仅自己受苦,还常常令他人扫兴。F...
  • “越策越开心”节目语言幽默艺术研究

    “越策越开心”节目语言幽默艺术研究

    论文摘要来自我们身边的、有着强大生命力的语言现象是非常有研究价值的。湖南经济电视台周六晚黄金档的“越策越开心”节目的幽默语言成为了湖南的一种流行文化。本文通过考察开播六年来的两...
  • A Linguistic Analysis of the Humor in Zhao Benshan’s Sketches

    A Linguistic Analysis of the Humor in Zhao Benshan’s Sketches

    论文摘要赵本山是我国著名的小品表演艺术家。幽默风趣的语言是他的小品中一道亮丽的风景线。本文将用语言学的相关理论对赵本山小品的幽默语言从语义学、语用学、修辞学、语体学、逻辑学等几...