语域论文

论文摘要翻译是一种语言活动,在操作过程中必然涉及到语言。所以,目前语言学的理论被广泛应用于翻译中去解决翻译问题,作为语言学发展最新成果之一的系统功能语言学也不例外。语域理论是系...

论文摘要语域,或称情景语境,作为语言交际活动中的活跃因素,在翻译研究中发挥日益重要的作用。以韩礼德为代表的系统功能语言学派提出并发展的语域学说,为研究语境与语言形式之间的关联,...

论文摘要自人类出现以来,贸易往来就成为其最基本的活动之一。在那个时候,原始人用石头凿子和动物毛皮互相交换。随着社会的发展,人们对各种物品的需求日趋增大,交易也变得越来越频繁。纵...

论文摘要语境是语言学中一个重要的因素。自从人类学家马林诺夫斯基于1923年首次提出“语境”这一概念,语境受到了不同领域学者的关注。尽管国内外学者对语境研究持有不同的观点,但是他...

论文摘要摘要作为原文准确、简要的概括,具有重要作用和意义。过去出版了许多标准摘要写作指南。同时,国内外诸多学者研究了不同学术和专业领域的摘要文本,从不同视角对特定学科论文摘要的...

论文摘要礼貌,作为一种重要的社会现象,几乎无处不在。在交际过程中,彬彬有礼,谈吐谦和是现代文明和个人修养的体现。鉴于此,礼貌现象在语言学界广受关注和研究。学多著名的语言学家,诸...

论文摘要自系统功能语言学家韩礼德于1971年首次提出“功能文体学”这一概念以来,国内外的学术界就展开了一场热烈讨论。尽管很多语言学家和学者对他的功能文体学理论存在种种不同的看法...

论文摘要当今社会,广告已经进入到我们日常生活的各个方面,其提供新信息,促进销售的作用也不容小觑。广告的作用和语言特色也已经引起了广大语言学家的兴趣和关注。但是迄今语言学家们对广...

论文摘要自从1962年韩礼德第一次将衔接的概念引入语言学研究的范围,语篇的衔接就逐渐成为语篇分析中一个重要的研究对象。而语篇的连贯性作为语篇的主要特征之一也一直是语篇分析的一个...

论文摘要自从二十世纪六十年代韩礼德将语法隐喻作为一个概念提出后,作为所有成人语言的一个普遍特征,语法隐喻在过去的五十年中受到了极大的关注。研究者们从语法隐喻与传统词汇隐喻的关系...

论文摘要许多文献都探讨了词串对学生写作的影响,然而大多数集中都在理论层面,虽然近年来国内外一些学者对词串研究进行了实证研究,但是就词串的定义,提取,及语料库等选取方面存在着不足...

论文摘要自从二十世纪语言学被引入翻译理论研究以来,翻译理论在五、六十年代之后有了新的蓬勃发展。以M.A.K.Halliday为代表的系统功能语言学将语言的功能与形式相结合,在语...

论文摘要托马斯·哈代是英国最杰出的乡土小说家。其小说《还乡》笔触细腻生动,具有深刻的思想内容,以及戏剧化的情节结构,是作者深刻思想内容与创作艺术的结晶。著名翻译家张谷若于195...

论文摘要功能文体学是文体学的一个分支,以功能语言学为基础,以分析文本的突出现象为原则。本论文尝试从功能文体学的角度研究马丁.路德.金著名演讲稿《我有一个梦想》。文章首先介绍文体...

论文摘要《最蓝的眼睛》是1993年诺贝尔文学奖得主托尼·莫尔森的第一部作品。它的出版受到了文学评论界的很大关注。莫尔森在《最蓝的眼睛》显示出她卓越的才华和她独特的写作特点。然而...

论文摘要在二十一世纪的第一个十年中,大学英语教学迎来了一次新的改革,改革的重点应该是改变大学英语教学的培养目标和教学模式,即强调学生的英语综合应用能力的培养,特别是语言产出技能...

论文摘要传统语言学囿于对句子层次以下的语言本身的研究，不能对翻译研究提供一个满意的视角。篇章语言学的研究范围超越了句法规则，主要集中于整个语篇的特点及其在交际中的功能。本文运用...

论文摘要语篇连贯在《英语的衔接》一书出版之后,成为一个热门话题。许多语言学家提出了各种理论从不同的角度对其进行研究。语篇是在衔接和语域方面都连贯的话语,它在语境方面是连贯的,因...

论文摘要21世纪是信息时代,人们通过各种途径,如:报纸、杂志、新闻广播、电视、无线电等等来了解信息,认识外界的事物。随着社会法制的健全,法律不仅为人们提供了行为规范,而且也使违...

论文题目:文体、语篇层次下的音乐文献汉译论文类型:硕士论文论文专业:音乐学作者:孔维锋导师:景沾关键词:翻译学,音乐文献翻译,文体分析,语篇分析,语体,语域文献来源:天津音乐学...